Autor: ofeliah

Lima: Narradoras abren horizontes

Lima, octubre 2020.

<< Narradoras abren horizontes en Intervalos. Esta generación fue marcada por las décadas de violencia e incertidumbre de los 80 y 90.  «[Rocío Ferreira, quien prologa el libro dice:] Las lectoras y los lectores que transiten por las páginas de los cuentos de estas doce espléndidas narradoras peruanas, viajarán por distintos mundos todavía por descubrir. Son historias escritas con una visión única y voz muy personal, abren horizontes y no dejan de sorprender por su frescura y riqueza» >>

Publicado en: Diario EXPRESO, 22 de octubre 2020

Narrativa: «Mariagémina, amiga mía» (cuento)

Cuentos:

«El Gallo Nono – Cuento infantil para adultos» (Lima, agosto 1999).

«Mariagémina, amiga mía» (Múnich, abril 2016).

 

En:      Intervalos – 12 narradoras peruanas. Prólogo de Rocío Ferreira.   Ed. dig. Kindle-Amazon / Híbrido Literario, 2020.

………………

Nota de prensa.-

«Erika Almenara, Lisette Balabarca Fataccioli, Alicia del Águila, Irma del Águila, Rossana Díaz Costa, Yeniva Fernández, Ofelia Huamanchumo de la Cuba, Fiorella Magan Cafferata, Viviana Mellet, Carla Sagástegui, Rocío Uchofen y Nataly Villena Vega se preguntan sobre la tendencia al silencio que parece pender sobre su generación, marcada por las décadas de violencia e incertidumbre de los años 80 y 90. En la exploración de las respuestas, publican esta antología de cuentos con tramas de corte histórico, fantástico, sentimentalista, amoroso, político, realista, de ciencia ficción, intimista, cinematográfico, de fábula, humorístico, sobre temas universales como la vida, el amor, la muerte, el desarraigo, la metaliteratura, la enfermedad, la represión, la pobreza, la separación, el encuentro, la familia, la migración y el confinamiento y en las que el signo del Perú y la peruanidad aparecen como una constante».

………………

 

Fuente de la imagen: (Couver) https://www.facebook.com/hibridoliterario/ 

Los cafés y las fuentes de soda

<<                                             «Y pienso que,  si no hubiera nacido, otro pobre tomara este café.«

César Vallejo

Café con letra. Ese era el nombre del boletín literario que edité hacia fines de la década de los noventa en Lima. La palabra ‘café’ aludía ahí a la bebida producto derivado del grano del mismo nombre que yo llegué a consumir con devoción en aquella época bajo el convencimiento de que ese oscuro bebedizo pudiera traerme lucidez, inspiración literaria y un insomnio que me permitiera alargar la jornada para leer y escribir más durante una mayor cantidad de horas al día, o incluso refugiarme en la lectura rápida y voraz entre los silencios exclusivos de las madrugadas… >>

Texto completo publicado (agosto 2020) en:

OTROLUNES – Revista Hispanoamericana de Cultura, nr. 56,  año 14

Heidelberg, octubre 2020

Ponencia: «Edent pauperes et saturabuntur in der Frühen Neuzeit: Von Medailleninschrift zum ,Briefmotiv der Armut’ in juristischen, historiografischen und literarischen Texten Iberoamerikas»

en el marco de las Jornadas de Estudios  Reale und fiktive Inschriften im Mittelalter und Früher Neuzeit

del Seminario de Germanística (Proyectos C05 y C10 de MATERIALE TEXTKULTUREN) de la Universidad de Heidelberg, Alemania.

Heidelberg, 5 – 7 de octubre de 2020

……………….

Foto: Vista del Castillo de Heidelberg desde el Palais Boisserée, sede del Seminario de Germanística de la Universidad de Heidelberg// Fragmento de Primera y segunda parte de la Historia del Perv (Sevilla, 1571) de Diego Fernández.

Radio – Múnich: La gran urbe de Lima en la literatura y la música peruanas

Múnich, julio 2020

Diálogo: [«La gran urbe de Lima en la literatura y la música peruanas»].

Presentación y comentarios a propósito de La novela limeña 2019  (Lima: Municipalidad de Lima, 2018) en el marco del programa LIMA LEE (Edición en Conmemoración del Bicentenario de la Independencia del Perú).

Programa radial  Musical Dreams, bajo la conducción de Celia Vila Castro.

……………………………

Transmisión: Radio Lora 92,4

 

Aquí: ver más sobre La novela limeña 2019

Narrativa: «Mala hora» (cuento)

En: Webzine HÍBRIDO LITERARIO – Literatura Hispanoamericana Contemporánea

Dirección y edición:  Rocío Uchofen.

Lectura online aquí:   «Sección Narradoras» (Híbrido Literario) , edición de abril 2020.

———————–

«Mala hora», cuento publicado también en En un tiempo de mi ciudad (Berlín: Epubli 2015); pp. 33-35.

———————–

Fuente de la imagen:  https://hibridoliterario.com/sitio/

Nueva York, noviembre 2017

LECTURA DE POESÍA – Vari@s autor@s

(Poemas de Rocío Cerón, Roxana Crisólogo, Victoria Guerrero, Ofelia Huamanchumo de la Cuba, Marita Troiano, Rocío Uchofen y Paula Winkler).

 

En el Programa Radial Neoyorquino: Híbrido Literario: Poesía y Música 

Dirección y conducción: Rocío Uchofen.

……………………………………

Transmisión: Maker Park Radio (New York)

……………………………………

Fuente de la imagen: https://hibridoliterario.com/sitio/programa-de-radio/

Milán: Experiencias, imaginarios, trayectorias

Milán, julio 2019

<<Un convegno a Milano sui rapporti tra Italia, Europa e America Latina

Storia, migrazioni, letteratura, musica, teatro, arte. Insomma, tutte le diverse forme dell’imaginario e il loro scambio fra le due sponde dell’atlantico. Sono gli argomenti che verranno affrontati e approfonditi nel corso del convegno «Texturas 2019», in programa presso l’università Statale di Milano da domani a venerdè 5 luglio, dedicato a «Esperienze, immaginari e traiettorie tra Italia, Europa e America Latina». L’incontro internazionale, organizzato in collaborazione con la Pontificia Universitè Cattolica del Perú,  l’Università Autonoma dello Stato del Messico (Toluca) e l’Università Francese di Reims (Champagne-Ardenne) , è presieduto da Emilia Perassi e Maria Matilde Benzoni. Le numerose relazioni affronteranno i diversi aspetti dei rapporti culturali che hanno intrattenuto nel corso dei secolo il nostro paese e l’Europa in generale con i paese dell’America Latina. […]>>

Publicado en: Corriere della sera, 2 julio 2019, pág 39.

 

…………………

Fuente de las imágenes: www.pressreader.com

Sophie Matis 2017

<<El estudio de una vida transcurrida con movilidad social y geográfica hacia finales del siglo XVII y comienzos del siglo XVIII, como la del cacique ladino Vicente Mora Chimo, constituye un aporte singular a la historia del desarrollo cultural, social y económico de la América colonial y de España, así como para observar de cerca los enrevesados caminos del sistema jurídico del virreinato peruano y su correspondiente en la península ibérica. Imprescindible es, por ello, presentar una reseña del libro Una figura de la primera globalización de la América española: Vicente Mora Chimo. El itinerario original de un cacique ladino. De la costa norte del Perú a la Corte de España a principios del siglo xviii, cuyo tema central es la reconstrucción de los quehaceres y la vida de un noble peruano de antepasados prehispánicos. Del original personaje se ha sabido poco hasta el momento; sus labores como litigante a favor de sus contemporáneos indios quedaron plasmadas en papeles y documentos en los que se refleja una personalidad extraordinaria y singular, y el trasfondo de un contexto histórico, que la investigadora Sophie Mathis ha sabido desentrañar con destreza.>>

……………………………………….

Huamanchumo, Ofelia (2020) Mathis,  Sophie. Una figura de la primera globalización de la América española: Vicente Mora Chimo. El itinerario original de un cacique ladino. De la costa norte del Perú a la Corte de España a principios del siglo XVIII. Lima: Fondo Editorial UNALM (Universidad Nacional Agraria La Molina), 2017, 550 pp. Fronteras de la Historia, 25  (2), 277-281.

https://doi.org/10.22380/20274688.1140

Enlace a documento completo en: FRONTERAS DE LA HISTORIA, Vol. 25, Nr.2

……………………………………….

Fuente de la imagen:  FRONTERAS DE LA HISTORIA: https://revistas.icanh.gov.co/index.php/fh/index

Eichstätt, julio 2020

Conferencia y Lectura   «Desde el exilio. Escribir frente a la alteridad»

en el marco del Ciclo de Conferencias LATINOAMÉRICA EN MOVIMIENTO

del Centro de Estudios Latinoamericanos (ZILAS) de la Universidad Católica Eichstätt -Ingolstadt.

—————–

Fuente de la imagen: ZILAS