Etiqueta: Revista MERCURIO PERUANO

Relecciones de los indios, de Francisco de Vitoria en las leyes eclesiásticas sobre el bautismo indiano

La obra de Francisco de Vitoria es considerada como precursora de una perspectiva moderna en el campo del Derecho, la Teología y la Filosofía; no obstante, la repercusión inmediata de las ideas del teólogo expuestas en la primera de sus Relecciones De los Indios en torno al bautismo indiano, no ha tenido la suficiente atención hasta ahora. Por ello, partiendo del hecho de que entre el Viejo y el Nuevo Mundo se dieron una serie de tensiones en el manejo de las formas idiomáticas y discursivas en la transmisión de los contenidos de la fe y los sacramentos a los nuevos súbditos de la Corona española, se revisarán aquí algunos puntos de la obra vitoriana que encontraron ecos en las leyes eclesiásticas y en las prácticas respecto al bautismo indiano.

 

Huamanchumo, Ofelia (2025): «Relecciones de los indios de Francisco de Vitoria en las leyes eclesiásticas sobre el bautismo indiano», Mercurio Peruano (UDEP) 538, pp. 28-46.

Aspectos lingüísticos de la evangelización del Perú en los Comentarios Reales de los Incas

<< El análisis del tratamiento de los inicios de la catequización del Perú que el Inca Garcilaso de la Vega hace en su celebrada obra de los Comentarios Reales a la luz de reflexiones en torno a cuestiones lingüísticas implicadas en ello, permite un acercamiento a la línea interpretativa de los hechos históricos que sigue en su libro; puesto que el autor utilizó sus acotaciones lingüísticas como método para valorar —entre otros temas— el desenvolvimiento de un proceso tan significativo como fue también el de la evangelización.>>

…………………………………

Huamanchumo, Ofelia (2015): «Aspectos lingüísticos de la evangelización del Perú en los Comentarios Reales de los Incas», Mercurio Peruano 527-528,  pp. 113-126.