ACTUALES 2024

Café con Letra es el nombre del proyecto editorial de Ofelia Huamanchumo de la Cuba, nacido en Múnich hace diez años para diseñar y editar plaquettes de poesía, en tiradas reducidas de confección 'unicat', y presentarlas en lecturas exclusivas.

Este año 2024 Café con Letra  sale a la escena pública de Múnich con el ciclo de lecturas Lírica y Latinoamérica como un espacio intercultural para que autor@s  latinoamerican@s, que residan en Alemania y escriban en lengua materna castellana, lean y presenten parte de sus obras en plaquettes bajo este sello artesanal.  Traducciones al alemán y comentarios críticos acompañarán las veladas poéticas.

Café con Letra  desde su aparición en 2008 en plataformas de internet (blogspotfacebookyoutube, etc.)  ha sido un homenaje al boletín literario homónimo que circuló en hojas A4 fotocopiadas en la Lima de los años 90. Bajo la dirección de la misma editora, escritora, poeta, traductora literaria e hispanista, aquella publicación buscaba difundir lírica contemporánea en lengua alemana (traducida al castellano) y literatura hispanoamericana.

 

MARTHA GANTIER

by ofeliah | | Actuales, Agenda
MARTHA GANTIER (Bolivien/Berlín) estudió Geología en la Universidad Mayor...
Read More

CECILIA LEŠEVIC

by ofeliah | | Actuales, Agenda
CECILIA LEŠEVIC  (Lima / Múnich)  estudió Lingüística y Literatura...
Read More

¡Visita mi cuenta POETRY en soundcloud!

 

Lectura  TRILCE (1922), de César Vallejo

.......................................................

 

Insilio Poético

Insilio Poético (2021)

.......................................................

De mujeres hembra (2018)

.......................................................

Elixires de exilio (2016) 

.......................................................

Viejas palabras (2015)

.......................................................

Selección rescatada (2014)

.......................................................

Fabiola (1997)